近代化した街並み…20年振りに戻ってきたブラジルは大きく変わっていました。ただ、20年前とまるで変わらないものがありました。
ヒトの優しさ、ヒトの繋がりを大切にするところ、ヒトとヒトとの心の距離…
それは時を経ても、場所が違えど、まるで変わらないものでした。
変わっていくべきもの、変わらないもの、そして変わってはいけないもの…
豊かな日本では忘れそうになってしまう忘れてはいけないものの存在を思い出させてくれました。
サッカーの現場では、
形式通りの練習をする場合にはまるで巧さを見せないものの、実践型になると突如、想像性など個々の能力を如何なく発揮するという、
日本人とは正反対のブラジル人の特徴を知ることができました。
日本と同じこと、そして、日本とはまるで違うこと…
日本の方が優れているもの、ブラジルの方が優れているもの…
どちらにも良さがあり、
どちらもピッチでも社会でも必要なものなので、お互いを融合させ、より良いものを生み出していけるよう努めていきます。
Brazil and Brazilian reminded me the important things which in Japan I’m about to forget…
Each country has many great things and so I would like to mix it and produce better one!!!
Thanks!!!!
Brasil e brasileiros me lembraram as coisas importantes que no Japão tinha esquecido…
Cada país tem coisa boa por isso queria misturar e fazer uma coisa nova melhor!!!
Brasil y brasileño me recordaran las cosas importantes que tenia olvidado en Japon…
Cada pais tiene las cosas buenas por eso quiero misturar y hacer una cosa nueva mejor!!!!
